Lewis Carroll (1832-1898)

Lewis Carroll (1832-1898)

 Selekcyjna bibliografia podmiotowo-przedmiotowa

Część podmiotowa bibliografii zawiera wykaz książek i zbiorów audiowizualnych, które są dostępne w Bibliotece Pedagogicznej w Ostrołęce. Do opisów bibliograficznych załączono sygnatury. Natomiast część przedmiotową opracowano na podstawie katalogów Biblioteki Narodowej i Biblioteki Pedagogicznej w Ostrołęce. Artykuły z czasopism dostępne w ostrołęckiej bibliotece zaznaczono gwiazdką.

Bibliografia podmiotowa

Książki

1. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; [autor opracowania Katarzyna Ćwiękała ; przekład Magdalena Machay ; ilustracje John Tenniel]. – Kraków : Wydawnictwo Greg cop. 2017. Sygn. W 77974

Artykuły z czasopism

1. Co Żółw powiedział Achillesowi / Lewis Carroll ; tł. z ang. Kinga Jęczmińska, Martyna Filipowicz ; oprac. Krystyna Bielecka.// Przegląd Filozoficzno-Literacki. – 2014, nr 2, s. 327-330

Zbiory audiowizualne

1. Alicja po drugiej stronie lustra [DVD] / scen. Linda Woolverton ; na podst. powieści Lewisa Carrolla ; reż. James Bobin. – Warszawa : Galapagos, 2016 . Sygn. DZS 2694
2. Alicja w krainie czarów [Książka mówiona] / Lewis Carroll ; [przeł. Krzysztof Dworak]. – Warszawa : Biblioteka Akustyczna [2015]. Sygn. DZS 1692
3. Alicja w Krainie Czarów [DVD]  / scenariusz Linda Woolverton ; na podstawie powieści Lewisa Carrolla ; reżyseria Tim Burton. – Warszawa : CD Projekt, [2010] .  Sygn. DZS 1873
4. Alicja w krainie czarów [Książka mówiona] / Lewis Carroll. – Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ p, 2008.  Sygn. DZS 1016
5. Alicja w krainie czarów [DVD] / scenariusz Peter Barnes ; na podstawie powieści Lewisa Carrolla ; reżyseria Nick Willing. Drugie ja = Dummy / scenariusz i reżyseria Greg Pritikin. – [Warszawa] : Contact Media International, 2002.  Sygn. DZS 3387
6. Alicja w krainie czarów [DVD] / scenariusz Paul Zindel ; na podstawie książki Lewis’a Carrolla ; reżyseria Harry Harris. – Łódź : Wytwórnia Pomocy Dydaktycznych, [200?].  Sygn. DZS 168
7. Alicja w Krainie Czarów [DVD] / scenariusz Winston Hibler, Ted Sears, Aldous Huxley, Joe Grant, Dick Huemer [et al.] ; na podstawie powieści Lewis’a Carroll’a ; reżyseria Clyde Geronimi, Hamilton Luske, Wilfred Jackson. – Warszawa : CD Projekt, 2011. Sygn. DZS 2000

Bibliografia przedmiotowa

Książki

1. Lewis Carroll : po obu stronach lustra / Donald Thomas ; przeł. Maja Kittel.// Warszawa : Wydawnictwo Książkowe Twój Styl, 2007.

Artykuły z czasopism

1. Alicja, Lewis Carroll i sen, który trwa / Marta Miś.// Kino. –  2010, nr 3, s. 13-15
2. Alicja pod podszewką języka / Jolanta Kozak.// Teksty Drugie. – 2000, nr 5, s. 167-178
3. Alicja w Krainie Czarów / Barbara Tylicka.// Guliwer. – 1997, nr 1, s. 58-60 * Fragm. pracy „Bohaterowie naszych książek”.
4. Alicja w krainie filmu / Krystyna Rybicka.// Bliza. – 2017, nr 3, s. 85-91
5. Alicja w Krainie Kogniwistyki / Anna Rogulska. // Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka. 2014, [T.] 23, s. 253-261
6. „Alicja w Krainie Koszmarów” : gry „American McGee’s Alice” i „Alice: Madness Returns” jako mroczne interpretacje utworów Lewisa Carolla / Marcin M. Chojnacki.// Porównania. – 2016, 19, s. 171-182
7. Alicja w krainie literatury / Anna Romanowska.// Guliwer. – 1997, nr 1, s. 60-61*
8. Alicja w krainie słów : o roli języka w „Alicji w krainie czarów” Lewisa Carrolla / Magdalena Chojecka. // Guliwer. – 2007, nr 3, s. 51-56  *
9. Co można odkryć w „O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra?” / Zbysław Muszyński.// Colloquia Communia. –  2004, [nr] 1, s. 126-134
10. Czytając „Alicję w Krainie Czarów” Lewisa Carrolla w surrealistycznym zwierciadle Anthony’ego Browne’a / Magdalena Sikorska.// Porównania. – 2016, T. 19, s. 200-208
11. Dla jakich dzieci „Alicja”? : „Alicja” dla dzieci kwiatów! : muzyczne przetworzenia Alicji w Krainie Czarów przez kontrkulturę lat sześćdziesiątych / Katarzyna Koćma.// Porównania. – 2016, T. 19, s. 183-199
12. Fałszywe Krainy Czarów / Marta Wiktoria Trojanowska. // Poradnik Bibliotekarza. – 2014, nr 3, dod. Świat książki dziecięcej nr 1, s. 1-3 *
13. Filozof o „Alicji w Krainie Czarów” / Roger W[ellington] Holmes ; tł. Marcin Iwanicki, Marek Osmański. – Znak. – 2003, nr 6, s. 95-110
14. Gimnazjalista w krainie czarów, czyli jak zachęcić nastolatka do nauki angielskiego / Agnieszka Boćwińska, Maria Rymaszewska. // Języki Obce w Szkole. – 2009, nr specjalny 6, s. 174-181 *
15. Gry słowne i żarty językowe w „Alicji w krainie czarów” L. Carrolla a postulaty konwersacyjne H. P. Grice’a / Maciej Kawka.// Rocznik Naukowo-Dydaktyczny. Prace Pedagogiczne. – 1995,  Z. 17, s. 35-45
16. Jak polscy wydawcy świętowali urodziny Alicji… / Marta Wiktoria Trojanowska.// Guliwer. –  2015, [nr] 4, s. 9-14*
17. Lewis Carroll i Alicja : w 150. rocznicę publikacji „Alicji w Krainie Czarów” / Ewa Hearfield.// Nowa Dekada Krakowska. – 2016, nr 1/2, s. 76-87
18. Lewis Carrol i Marian Pilot. Szkolny humanista doświadcza zwrotu językowego / Ewa Nowel. // Język Polski w Liceum. – 2016/2017, nr 1, s. 59-75 *
19. Lewis Carroll w krainie czarów / Anna Krajewska.// Guliwer. – 1997, nr 6, s. 16-20*
20. Nieśmiałość / Magdalena Ujma.// Twórczość. – 2000, nr 4, s. 146-147*
21. Od Alinki po Alicję – polskie dzieje wydawnicze „Alicji w krainie czarów” / Jakub Knap. // Guliwer. – 2008, nr 1, s. 30-43 *
22. Oksfordzkie ślady „Alicji w Krainie Czarów” / Izabela Patyk.// Fraza. – 2007, R. 16[17], nr 4, s. 268-273
23. Onomastyka w tłumaczeniu angielskiej literatury dla dzieci na przykładzie utworów L. Carrolla i A.A. Milne’a / Justyna Tomczak.// Prace Filologiczne. –  T. 49 (2004), s. 485-492
24. Pasje pastora Dodgsona / Jan Gondowicz.// Konteksty. – 2002, nr 1/2, s. 207-208
25. Pojedynek gigantów, czyli „Alicja” numer dziewięć / Dorota Malina.// Zeszyty Naukowe Towarzystwa Doktorantów Uniwersytetu Jagiellońskiego. Nauki Humanistyczne. –  2013, nr 1, s. 169-173
26. Polskie odpowiedniki translatoryczne czasowników angielskich : (na podstawie „Alicji w Krainie Czarów”) / Joanna Szerszunowicz.// Prace Filologiczne. – 1997, T. 42 , s. 277-289
27. Pomiędzy magią baśni a szeregiem skojarzeń, czyli Kogo spotkała Alicja w Krainie Czarów / Agnieszka Maria Seweryn.// Porównania. – 2017, nr 1, s. 219-236
28. Pomiędzy pokrewieństwem a obcością; trzy opowieści fantastyczne o człowieku w naturze / Szymon Wróbel. // Twórczość. – 2011, nr 1, s. 58-72 * Dotyczy:  
29. Carroll, Lewis (1832-1898), Swift, Jonathan (1667-1745), Borges, Jorge Luis (1899-1986).
30. Pomysł na Alicję (raz jeszcze o „Alicji w Krainie Czarów”) / Karolina Jędrych. // Guliwer. – 2006, nr 2, s. 5-9 *
31. Przekład, adaptacja i granice wyobraźni / Michał Borodo.// Przekładaniec. – 2014,  Nr 28, s. 179-194
32. Trzy Alicje w Krainie Czarów / Bożena Gorska.// Polonistyka. 1995, nr 7, s. 486-489* Konspekt lekcji językowej dla IV klasy szkoły podstawowej.
33. Wilkołak z Oxfordu / Rafał Witek.// Odra. – 2001, nr 2, s. 84-87
34. Wirtualna Alicja : historia „Alicji w Krainie Czarów” napisana na nowo / Dominika Kozera.// Media, Kultura, Komunikacja Społeczna. – 2015, [T.] 11, nr 1, s. 71-83
35. „Who are you?” : wokół fundamentalnych pytań o tożsamość – na podstawie „Alicji w Krainie Czarów” Lewisa Carrolla / Bogumiła Kurzeja.// Ogrody Nauk i Sztuk. – 2015, T. 5, s. 146-150
36. Z kamerą wśród dziewczynek / Jerzy Rzewuski. – Nowe Państwo. 2005, nr 1, s. 54-55
37. Zagadnienia filozoficzne w pracach Lewisa Carrolla / Anna Głąb.// Roczniki Filozoficzne. -2005, T. 53, nr , s. 55-85
38. „Zdziwniej i zdziwniej!” : „Alicja…” w przekładzie Grzegorza Wasowskiego / Agata Brajerska-Mazur.// Akcent. – 2016, nr , s. 118-125